Германия

[augenblickgoo]

Я так хочу в Германию, что это просто никакими словами не описать. Прямо ломка. Но в ближайшее время никак не получается..... Читаю Remarque , сжала зубы и терплю.

Comments

[mustela-martes.livejournal.com]

В германию в какое-то конкретное место?

[augenblick.livejournal.com]

Я фанат Берлина, но на самом деле мне ВООБЩЕ в Германии нравится. Ощущение, дух, мне просто нравится слышать вокруг себя немецкую речь. Не знаю, фетиш какой-то. Я читаю на немецком, стараюсь общаться с немцами, прет и все.

[mustela-martes.livejournal.com]

А я вот никогда не была в Берлине...
Но вот заочно он мне кажется совершенно отличным от других городов.
На немецком я тоже читаю. Когда время остается вообще читать :)

[augenblick.livejournal.com]

он потрясающий!!!!

это точно, когда остается время, обычно его нет. но вот сейчас болела лежала дома и оторвалась:)))))))))))

[melody-ann.livejournal.com]

и я хочу! даже немецкий уже учить начала..
надеюсь через пару месяцев получится опять туда смотать...

( очень тебя понимаю )

[augenblick.livejournal.com]

а я немецкий уже выучила:))) еще буквально пару лет назад я едва могла объясниться на самом простом уровне. а тепреь свободно читаю и почти свободно говорю!!!!

[melody-ann.livejournal.com]

вау!!!за2 года???сама?поведай методику -плиииз :).(у меня своя есть - это мой 4й язык будет -но вдруг я чего не знаю :).ты молодец.реально. за 2 гола-это круть.

[augenblick.livejournal.com]

Методика очень простая, называется «сильная мотивация»:)))) не, ну во-первых я же не с нуля за 2 года. Грубо говоря, 2 года назад у меня был базовый уровень, такой на уровне читаю со словарем и могу сказать что-нибудь простое бытовое, дорогу, там, спросить. Дальше – во-первых ходила к хорошему преподавателю. Во-вторых, старалась сама читать и смотреть фильмы, но это не очень много, но все же. В-третьих, общаться по-немецки – я ездила, знакомилась с людьми, потом просто переписывалась с ними. Не очень много, но все равно в таком формате обучение происходит в разы лучше, когда ты не упражнения заучиваешь, а пишешь что-то важное для себя. Потом по работе стала немножко общаться тоже по-немецки (но все в переписке, не устно). А окончательно «добил» меня роман с немцем:))) он длился всего 3 месяца, но за эти 3 месяца постоянного общения по почте и телефону и еще один раз за этот период я к нему ездила на 3 дня у меня язык «вырос» просто как на дрожжах!
Кстати, если хочешь, можем с тобой переписываться на немецком :))))

а, и еще из мелочей - я переключила все свои возможные технические средства на немецкий язык - все социальные сети, айфон. даже при поиске я пользуюсь google.de. и, например, если хочу что-нибудь в той же wikipedia почитать, то ищу на немецком. если уж совсем сложный текст, то переключаю на английский. и только если мне надо очень-очень быстро или очень что-то специализированное, то тогда читаю на русском.

[melody-ann.livejournal.com]

ну у меня мотивация не такая сильная :) ( романа с немцем муж не оценит :) хотя... может для языка можно? :))) )

я вот хочу попробывать сама теорию насобирать, наполнить словами, а потом книгами заполировать. + практики у меня при желании - хоть отбавляй - много коллег немцев ( правда вся практика по скайпу, но нормуль )
Я еще совсем в базовом режиме :) знаю слов 20 - и чуть чуть теории, но стараюсь каждый день по часу заниматься. посмотрим, чего получится. Мне вот тут через месяца-3-4 может перепасть уехать на месяц в Германию.. к тому моменту надо нарастить что-то, чтобы там практикой закрепить. Пожелайте мне удачи :)

про технические средства на немецкий - это идея. пасиб :)

[augenblick.livejournal.com]

Месяц в Германии!!!! По работе??? Мечта.....

[serlim.livejournal.com]

Хм, а я вот в студенческие и аспирантские годы туда много ездил и сейчас совсем не тянет. Приятная страна, но скучная. Хотя я навестил бы старые места.

[augenblick.livejournal.com]

я не очень много ездила, раз 5 наверное, и как раз наоборот, в последнее время, а не раньше. и тянет все больше и больше.

[serlim.livejournal.com]

Ну я тоже был раз пять (Берлин, Потсдам, Кельн, Дюссельдорф, Бремен, Ганновер, Франкфурт, Мюнхен, Билефельд и т.д.), но некоторые визиты были довольно затяжными и не были связаны с развлечениями и отдыхом, может поэтому и надоели.

[augenblick.livejournal.com]

Я только в Бремене и Билефельде не была из перечисленных. Но я все разы, кроме одного чисто с туристической целью. Один раз на языковые курсы ездила. Все равно в восторге.......